【體路巴黎直擊】巴黎的大街小巷,對在「花都」生活及訓練3年的陳銘泰而言並不陌生。這位男子跳遠香港紀錄保持者今年未能如願獲得巴黎奧運資格、無法繼2016年後再站上五環舞台,不過陳銘泰回望整個Road to Paris旅程卻未感後悔,希望汲取經驗繼續挑戰跳得更遠之餘,也在這17天暫時換個身份參與五環舞台,擔任電視台的特約記者,以運動員的角度帶來運動員的訪問。
29歲的陳銘泰在2016年躍出打破香港紀錄的8米12、以外卡身份出戰里約奧運,隨後幾年受傷患影響,同時鑽研新技術「砍掉重練」下,成績反反覆覆,亦在疫情影響未能外出參賽下,無緣爭奪東京奧運資格。在恩師陳慧賢教練於2021年底離任後,陳銘泰亦前赴法國跟隨新教練Antony Yaich訓練,開展在巴黎的生活,尋求突破。三年過去,今天Antony Yaich已成港隊教練之一,阿泰則變成半個巴黎「地膽」。
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2024/08/paris2024-chanmingtai-20240807-002.jpg)
這一次巴黎奧運,阿泰未能達標或以排名取得資格,而以電視台特約記者身份前來採訪。再次回望衝奧的過程,阿泰坦言面對不少困難:「去年10月完成亞運後,只休息了兩星期便重投訓練,但很快又到室內比賽。田徑需要練習基礎,練習就像入錢落錢罌,比賽就是拿錢出來,不擺錢入去只比賽就好快無晒。」訓練未足,惟要爭取更高世界排名又必須要出戰比賽,阿泰期間傷及腳腕,「不是跑不到、跳不到,但一跳又好易整傷,結果室內賽要照比,怕不參賽之後會後悔。」結果傷至需要以類固醇針消腫,今年3月被迫休息,再次沒有足夠訓練應付多個比賽,整體表現不過不失下未足提升排名至入奧,「可惜,但無辦法,始終技不如人,技術與心理上仍差一點。」
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2023/10/20231001_AG2022_athletics-longjump-chanmingtaitheo-004.jpg)
高峰時期曾在10日內出戰4場歐洲比賽,阿泰提到狀態不好、成績不佳時曾自我懷疑,他憶述當時的心境,未如願卻感恩:「記得大概在6月,當時未截標但已知道好難爭到資格,我坐在羅浮宮外教堂的長櫈,食住三文治看著巴黎奧運的橫額。之後想,其實我的Road to Paris都在巴黎努力過,雖然終點站不在奧運場上,不是完美句號,對比東京奧運時因疫情無比賽、距離好遠,今次起碼努力爭取過、有行過這條路,感恩有這個旅程。」
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2024/08/paris2024-chanmingtai-20240807-006.jpg)
早在Road to Paris之前,阿泰初到巴黎訓練亦面臨過不少困難。「一日24小時可能只得4小時有教練和隊友,其他時間一個人生活,懂的法語有限又難與當地人深入交流,所以在這邊長期播著電台節目,有聲音讓自己不會亂想太多事情。」此外,在香港受訓時容易於體院接受物理治療,在巴黎這卻是成本,讓他更重視自己的恢復,甚至試過自學治療。其次就是心理壓力,阿泰在巴黎同樣面對成績未能達標就不獲資助的壓力,過程中學懂透過靜觀而與壓力及緊張共處。
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2024/08/paris2024-chanmingtai-20240807-007.jpg)
昔日大學主修商科的阿泰,說起「現實」兩字,笑言:「以前比較現實,看到同學未畢業已經找工作,也會計計自己做運動員一個月人工多少,與同學比較。我喜歡田徑,純粹好現實,始終運動可能是一受傷,生涯就結束了。反而這幾年不像以往現實!」他說慶幸自己在女友及家人支持下,能繼續在田徑場上追逐,即使經歷種種困難後未能登上巴黎奧運舞台,他亦無悔當初決定:「老套講一句,做運動員這麼多年、有這麼多人支持,然後對上3年來到法國,一個人生活及周遊列國去比賽,不只講成績和金錢上的回報,這些經歷用錢都買不到,而自己又享受。」
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2024/04/athletics-series3-day1-20240413-014-chanmingtai.jpg)
阿泰說自己近年變得不現實,是即使去到後期知道自己入奧機會渺茫,他仍等到截標才再作下一步打算。主項為跳遠的他去年在100米曾跑出10秒33,這個時間如放在今年,其實有機會爭取田總的外卡參加巴黎奧運,但他直言不是自己想要的結果,「意義不同,我不是想『踩一踩』奧運個田徑場。如果跑100米有機會取得外卡,但會影響到跳遠,我寧願盡力跳,做不到都無辦法。」而實際一點是,上屆東京奧運擔任電視台嘉賓旁述的他,其實可以更早尋找今屆奧運的電視台工作機會,但仍待塵埃落定後才毛遂自薦,部分電視台因已安排好人手而未能提供崗位給他,但他最終亦獲機會擔任其中一間電視台的特約記者,或者,其實也可以叫作是駐巴黎記者?
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2024/08/paris2024-chanmingtai-20240807-001.jpg)
港隊今屆暫奪2金2銅,阿泰在現場見證了其中3塊獎牌的誕生,拿著咪採訪運動員的感受,比起記者與受訪者的身份,他覺得更像朋友間分享:「不只分享喜悅,是分享各種經歷和心路歷程。比如花劍港隊來巴黎比賽時,自己都會去看他們,與他們關係友好,知道他們過去一年爭資格的經歷,像朋友一樣置身其中去參與。」何瑋桁賽後的眼淚、游泳運動員的艱辛與百感交集,他都一一感受到,在螢幕前嘗試為觀眾提供更多資訊及運動員的背景,同時又不可以喧賓奪主,是他認為最難拿捏的平衡。就如做運動員檢討自己的表現一樣,他也會翻看自己出鏡的畫面,嘗試改進,直言享受這次經歷:「我可以說自己幸運吧,2016年以運動員身份去奧運,上屆做旁述,今屆做記者。自己也是體育迷,能夠親身看比賽已很開心。」他說以另一身份到賽場,稍為減少了失落資格的難過。
![](https://www.sportsroad.hk/wp-content/uploads/2024/08/paris2024-chanmingtai-20240807-004.jpg)
巴黎奧運男子跳遠決賽周二(6日)落幕,阿泰訪問了希臘的奧運冠軍Miltiadis Tedoglou與中國名將王嘉男,被這位既為朋友、亦為比賽對手的中國好手問到近況,阿泰直言今屆奧運「換身份」過後,將繼續在賽場上努力,「我算是比較幸運,家裡無壓力又支持,又覺得自己可以繼續去試。當然知道自己不是能夠爭世界冠軍,但也知道8米12不是自己的上限,不是妄想或夢想,是有能力做到的目標,我好想實現這個目標。」這位跳遠港將續說,希望能證明自己:「證明我不是高峰過、低谷過就bye bye的人。」
圖、文:何子淵